Latviju ir pāršalcis jauns smagās mūzikas un kultūras vilnis. Šo jaunās paaudzes fenomenu dēvē par "Jauno Scēnu".

Kā sēnes pēc lietus, Latvijā ir izveidojušās neskaitāmi daudz jaunu grupu, kuras ir ļoti produktīvas un pēdējā laikā izdod jaunus albumus. Politiskā feminisma pankgrupa "Depustūtes" izdeva albumu "Kretīnu Pavadā". Liepājas Death Metal apvienība "Trencheard" klausītājus priecē ar īsmetrāžas albumu "Nāve Zinātnes Vārdā". Un, visbeidzot, grupa "Polycephaly", kas ir arī šīs epizodes galvenie varoņi, laida klajā arī īsmetrāžas albumu "Silence". Šajā epizodē parunājām ar "Polycephaly" dalībniekiem Esteri un Ventu par grupu, kultūru un "Jauno Scēnu". Raidījumā dzirdama arī īsa intervija ar "Trencheard" bundzinieku Aleksi.
Pamazām sāk notikt smagās mūzikas paaudžu maiņa un šī epizode īsā formātā sniegs tajā ieskatu.

Atskaņotās mūzikas saraksts:

  1. Izslēdzējs - Meli
  2. YR - Lāsts
  3. Defekts - Pēterbaznīca
  4. Pauls Raimonds - Lienes Ielas Karalis
  5. Nikotīņi - Aukstās Rokas
  6. Depustūtes - Pārstrādātā
  7. Tingler - Deadbeat
  8. Polycephaly - Silence
  9. Gojira - Stranded
  10. Mentem - Ill Fated
  11. Polycephaly - Abusing The Weak
  12. Polycephaly - Salvation
  13. Almyth - Nashwa
  14. Trencheard - Piesārņotā Paradīze
  15. Trencheard - Atrocities Of The Rising SUn
  16. Trencheard - Liepājas Malkas Deficīts / Ielu Zīdītāji
  17. Trencheard - Welcome To My Lai
  18. смерть - cemetery whiskey bastard
  19. STABS - Viss ļaunais ir mūžīgs – viss mūžīgais ir ļauns
  20. Velns Viņu Zin - Akmenī Kalta
  21. Zintnieks - Alkonauts